Мой герой репетитор по английскому и немецкому. Составь комикс "инструкция по выживанию в учебном году". Текст: «ИНСТРУКЦИЯ ПО ВЫЖИВАНИЮ В УЧЕБНОМ ГОДУ»
(для учеников, родителей и учителей, у которых еще не дергается глаз)
Дорогие мои! 1 сентября — это не просто День знаний. Это день, когда мы все делаем вид, что готовы к 9 месяцам приключений. Чтобы вы вышли из этого живыми и с минимальными потерями нервных клеток, я составила для вас краткую памятку.
Пункт №1. Как отвечать на вопрос «How are you?» / «Wie geht's?»
· Вариант «I am fine, thank you» — это как пароль из прошлого. Услышав его, я автоматически переношусь в 2000-е.
· Вариант «Mir geht's gut» — скучно до зевоты.
· Инструкция по выживанию: Скажите правду. «I'm sleepy but alive» или «Müde, aber bereit» (уставший, но готов). Это вызовет уважение учителя и сэкономит время на объяснение, что вы вообще не выспались.
Пункт №2. Правило «Забытого слова»
Ситуация: вы хотите блеснуть лексикой, но слово вылетело из головы, как будто его там никогда и не было.
· Для английского: Протяните «Uuuuuh...» и скажите «Actually». Это слово-спасатель. Оно ни на что не влияет, но звучит очень по-взрослому. «Actually, I think...» — и все делают вид, что вы сказали что-то гениальное.
· Для немецкого: Скажите с трагическим лицом «Das ist eine gute Frage» (это хороший вопрос). Это даст вам 5 секунд, чтобы лихорадочно вспомнить слово, или 5 секунд, чтобы понять, что вы его не вспомните. В любом случае — вы выиграли.
Пункт №3. Как не умереть от артиклей в немецком
Запомните раз и навсегда: der, die, das — это не артикли. Это лотерея.
· Если вы угадали род слова с первого раза — идите покупайте лотерейный билет.
· Если не угадали — скажите «Umgangssprachlich geht das auch» (в разговорной речи так тоже можно). Работает в 50% случаев. В остальных 50% — просто делайте серьезное лицо и кивайте.
