В старом саду на окраине Казани, где густые яблони сплетали свои ветви с раскидистой черемухой, жили по соседству два лучших друга — десятилетний Руслан и его ровесница Кристина. Руслан был татарином, темноволосым и быстрым, как степной ветер. Кристина — светловолосой русской девочкой с россыпью веснушек на носу. Они дружили так крепко, что делили на двоих не только секреты, но и бабушкины пирожки: Кристина угощала друга румяными блинами со сметаной, а Руслан — горячими эчпочмаками с мясом и картошкой.
Однажды в самом начале летних каникул им в голову пришла грандиозная идея.
— Давай построим настоящий штаб! — предложил Руслан, размахивая длинным шестом. — Такой, чтобы в нем можно было прятаться от дождя и хранить сокровища.
— И читать книжки, и пить чай! — подхватила Кристина.
— У меня даже есть старый термос. – сказал Руслан.