Ночь в Сен-Канарде — Rose и Maggie идут домой
Нападение Бушрута — лозы хватают Rose
Сигнал бедствия — Maggie вызывает Чёрного Плаща
Герой прибыл — «Я — ужас, летящий на крыльях ночи!»
Бой — Чёрный Плащ рассекает лозы крюком
Освобождение — подруги обнимаются
Бушрут повержен — спелёнат собственными vines
Следующее утро — цветочная лавка, жизнь продолжается